La version française suit

Always June...

In her book, Anne of the Island, Lucy Maud Montgomery's titular character ponders: “I wonder what it would be like to live in a world where it was always June.” When challenged that she would "get tired of it," Anne explains: "Everything loves June." We, here at DRAW, tend to agree.

It has been a busy June already for our team, and we predict a busy summer ahead. We are fortunate to have grown our team by one new member — Nathan Leuranguer — our Data Analysis Research Assistant. If you would like to learn more about Nathan, you can check out this blog post.

Wishing our readers and transcribers an excellent summer season!

Photo submitted by Frederic Fabry.

Submit your weather-related photos to draw.archives@mcgill.ca 
for a chance to be featured in our next newsletter.


On this Day

On June 21st, 1875... the anemometer was not working well. In the words of the unnamed observer: "Anemometer not working well - wind very high. 25 m.p.h."

If not for the remarks column in the McGill Observatory logbooks, we would not know that the Observatory's anemometer, a device used for measuring wind speed and direction, was not providing accurate wind speed readings. 

While valuable, remarks like this one pose challenges for our DRAW Team as we attempt to put our transcribed data through post-processing to create an accurate, usable dataset.

You can help by transcribing observers' remarks like this one from our handwritten logbooks!

McGill's Weatherman

Albert J. Kelly, “McGill’s Weatherman,” was born May 15th, 1888, in Edmonton, Alberta. He graduated from McGill University with a B.Sc in Civil Engineering in 1911. 

The following year, he went on to join the McGill staff as assistant to Professor C.H. McLeod, at the Observatory and in the Department of Surveying and Geodesy. He later became Director of the Observatory.

Read more here.

Blog Round-Up

We have been fortunate in recent months to share lots of interesting content series and collaborations on our DRAW Blog. There's something for everyone to enjoy over these long and glorious summer months.

Lawrence Mysak's Memoirs series: McGill Emeritus Professor Lawrence Mysak has kindly shared some excerpts from his memoirs on the DRAW Blog, which were published in a three-part series. He has made enormous contributions to 20th and 21st century climatology, especially in oceanography, climate variability, and climate modelling. Professor Mysak still has plenty of stories to tell, so keep an eye on the DRAW Blog for future installations of this series.

Dawson-Harrington Family series: Giuliana Garofalo, DRAW's Spring 2022 Outreach Assistant, wrote a series of blog posts on the Dawson-Harrington family. These posts were based on letters from the Dawson-Harrington families fonds held at the McGill University Archives. Each post features a piece of correspondence from the 19th century with detailed (and often entertaining) commentary on the weather.

Convocation series: For the second year in a row, DRAW published a series of blog posts about past McGill University convocations during the months of April and May. These posts, written by students from McGill's School of Information Studies, provide an interesting glimpse into the past and a compelling contrast to this year's convocation ceremonies.

Recent Achievements

AUDACE grant funding: We were recently informed that DRAW was a successful candidate for a Fonds de recherche du Québec (FRQ) AUDACE grant for 2022-2023. This funding will allow DRAW to pursue a project of analyzing historic and recent weather data and citizen testimonials to explore how disruptive weather events, though not extreme, can still be considered high-impact. This interdisciplinary project will draw on artificial intelligence (AI) methodologies and social media content, and is shaping up to be both innovative and impactful.

CMOS Conference Presentations: Four DRAW team members presented at the Canadian Meteorological and Oceanographic Society (CMOS) 56th Congress, which took place virtually between June 1st and 8th, 2022. 
  • Victoria Slonosky presented on "The recent evolution of historical weather data rescue in Canada: ACRE-Canada, DRAW and Open Data Rescue." View the recording, here.
  • Yumeng Zhang presented "A guideline for AI-augmented data rescue workflow tested by DRAW dataset." View the recording, here.
  • Renee Sieber presented on "Improving Crisis Management by Inventorying Social Media Responses to Canadian Extreme Weather."
  • Frederic Fabry presented on "Dual-polarization radar data at vertical incidence, and what it teaches us."
Ignite grant funding: This spring, DRAW was fortunate to receive an Ignite grant from the McGill University Bieler School of Environment Jointly Appointed Faculty. Using this grant, we are furthering our post-processing work to clean the data entered by citizen scientists and make it usable for scientific analysis. 

AAO and ACA Conference Presentations: Gordon Burr presented posters at two archives conferences during May and June.
  • A recording of his first presentation, "DRAW (Data Rescue: Archives and Weather) as a Participatory Archives" given on May 26th, 2022 at the Archives Association of Ontario (AAO)'s virtual Conference, can be viewed here.
  • He also presented during the poster session of the hybrid Annual Conference of the Association of Canadian Archivists (ACA) on Thursday, June 16th, 2022; that presentation was entitled "How Data Rescue: Archives and Weather (DRAW) crowdsourcing became an online participatory archive," and can be viewed here.
McGill Observatory Equipment

Photographs from the 1960s of equipment used at the McGill University Observatory.
Do you recognize anything?
Show off your observer trivia knowledge by tagging us on social media!
Meet DRAW: Nathan Leuranguer
Interested in learning more about the team behind DRAW? Check out the interview with our Data Analysis Research Assistant, Nathan Leuranguer, here.
Collaborate with Us!

Send us an email at draw.archives@mcgill.ca with your idea!

If you think your community or organization would like to participate in the DRAW Project, email us for promotional materials, for further information or to set up a personalized webinar/tutorial.

Toujours juin...

Dans son livre, Anne quitte son île, le personnage titulaire de Lucy Maud Montgomery réfléchit: « Je me demande ce que ce serait de vivre dans un monde où ce serait toujours le mois de juin. » Lorsqu'on lui fait remarquer qu'elle « s'en lasserait, » Anne explique : « Tout aime le mois de juin. » Nous, ici à SAM, sommes d'accord.

Le mois de juin a déjà été très chargé pour notre équipe, et nous prévoyons un été chargé. Nous avons la chance d'avoir ajouté un nouveau membre à notre équipe : Nathan Leuranguer, notre assistant de recherche en analyse de données. Si vous souhaitez en savoir plus sur Nathan, vous pouvez consulter cet article de blog.

Nous souhaitons à nos lecteurs et transcripteurs une excellente saison estivale !

Photo soumise par Frederic Fabry. 

Soumettez vos photos liées à la météo à draw.archives@mcgill.ca pour avoir la chance de figurer dans notre prochaine infolettre.

En ce jour

Le 21 juin 1875… l'anémomètre ne fonctionne pas bien. Selon les mots de l'observateur anonyme : [ "L'anémomètre ne fonctionne pas bien - vent très fort. 25 m.p.h."].

Sans la colonne des remarques dans les journaux de bord de l'Observatoire de McGill, nous ne saurions pas que l'anémomètre de l'Observatoire, un appareil utilisé pour mesurer la vitesse et la direction du vent, ne fournissait pas des lectures précises de la vitesse du vent.

Bien que précieuses, les remarques comme celle-ci posent des problèmes à l'équipe SAM, qui tente de soumettre les données transcrites à un post-traitement afin de créer un ensemble de données précises et utilisables.

Vous pouvez aider en transcrivant les remarques des observateurs comme celle-ci à partir de nos journaux de bord manuscrits !

Le météorologue de McGill

Albert J. Kelly, « le météorologue de McGill, » est né le 15 mai 1888 à Edmonton, en Alberta. Il obtient un B.Sc. en génie civil de l'Université McGill en 1911. 

L'année suivante, il se joint au personnel de McGill comme assistant du professeur C.H. McLeod, à l'Observatoire et au Département d'arpentage et de géodésie. Il devient ensuite directeur de l'Observatoire.

Plus d'informations ici (en anglais seulement). 

Tour d'horizon des blogues

Ces derniers mois, nous avons eu la chance de partager de nombreuses séries de contenus et de collaborations intéressantes sur notre blogue SAM. Il y a quelque chose à apprécier pour tout le monde pendant ces longs et glorieux mois d'été.

Série Mémoires de Lawrence Mysak : Lawrence Mysak, professeur émérite de McGill, a eu l'amabilité de partager sur le Blogue SAM quelques extraits de ses mémoires, publiés dans une série en trois parties. Il a apporté d'énormes contributions à la climatologie des 20e et 21e siècles, notamment en océanographie, en variabilité climatique et en modélisation du climat. Le professeur Mysak a encore beaucoup d'histoires à raconter, alors gardez un œil sur le Blogue SAM pour les prochaines installations de cette série.

Série de la famille Dawson-Harrington : Giuliana Garofalo, l'assistante de sensibilisation pour SAM au printemps 2022, a écrit une série de billets de blogue sur la famille Dawson-Harrington. Ces billets sont basés sur des lettres du fonds des familles Dawson-Harrington conservées aux Archives de l'Université McGill. Chaque billet présente une pièce de correspondance du 19e siècle accompagnée d'un commentaire détaillé (et souvent divertissant) sur le temps.

Série sur la collation des grades : Pour la deuxième année consécutive, SAM a publié une série de billets de blogue sur les convocations passées de l'Université McGill pendant les mois d'avril et de mai. Ces articles, rédigés par des étudiants de l'École des sciences de l'information de McGill, offrent un aperçu intéressant du passé et un contraste saisissant avec les cérémonies de collation des grades de cette année.

Accomplissements récents

Subvention AUDACE: Nous avons récemment été informés que SAM était un candidat retenu pour une subvention AUDACE du Fonds de recherche du Québec (FRQ) pour 2022-2023. Ce financement permettra à SAM de poursuivre un projet d'analyse de données météorologiques historiques et récentes et de témoignages de citoyens pour explorer comment les événements météorologiques perturbateurs, bien que non extrêmes, peuvent tout de même être considérés comme ayant un impact élevé. Ce projet interdisciplinaire s'appuiera sur des méthodologies d'intelligence artificielle (IA) et sur le contenu des médias sociaux, et s'annonce à la fois innovant et impactant.

Présentations de la conférence SCMO: Quatre membres de l'équipe SAM ont fait des présentations au 56e congrès de la Société canadienne de météorologie et d’océanographie, qui s'est déroulée virtuellement entre le 1er et le 8 juin 2022.

  • Victoria Slonosky a présenté l'évolution récente du sauvetage des données météorologiques historiques au Canada : ACRE-Canada, SAM et Récupération de données ouvertes (RDO). Visionnez l’enregistrement, ici (en anglais seulement).

  • Yumeng Zhang a présenté une ligne directrice pour le flux de travail de sauvetage de données augmenté par l'IA, testé par le jeu de données SAM. Visionnez l’enregistrement, ici (en anglais seulement).

  • Renee Sieber a présenté un exposé sur l'amélioration de la gestion de crise par l'inventaire des réponses des médias sociaux aux conditions météorologiques extrêmes au Canada.

  • Frederic Fabry a fait une présentation sur les données radar à double polarisation à incidence verticale, et ce qu'elles nous apprennent.

Subvention Ignite : Ce printemps, SAM a eu la chance de recevoir une subvention Ignite de l'École d'environnement Bieler de l'Université McGill (Jointly Appointed Faculty). Grâce à cette subvention, nous poursuivons notre travail de post-traitement pour nettoyer les données saisies par les scientifiques citoyens et les rendre utilisables pour l'analyse scientifique.

Présentations des conférences AAO et ACA : Gordon Burr a présenté des affiches lors de deux conférences sur les archives en mai et juin.

  • Un enregistrement de sa première présentation, "DRAW (Data Rescue : Archives and Weather) as a Participatory Archives", donnée le 26 mai 2022 lors de la conférence virtuelle de l'Association des archives de l'Ontario (AAO), peut être visionné ici (en anglais seulement). 
  • Il a également fait une présentation lors de la session d'affiches de la conférence annuelle hybride de l'Association of Canadian Archivists (ACA) le jeudi 16 juin 2022 ; cette présentation était intitulée "How Data Rescue: Archives and Weather (DRAW) crowdsourcing became an online participatory archive," et peut être visionné ici (en anglais seulement).
Équipement de l'Observatoire de McGill

Photographies des années 1960 de l'équipement utilisé à l'Observatoire de l'Université McGill.
Reconnaissez-vous quelque chose ?
Montrez vos connaissances sur l'observatoire en nous étiquetant sur les médias sociaux !
Faites la connaissance de SAM: Nathan Leuranguer
Vous désirez en savoir plus sur l'équipe derrière SAM ? Découvrez l'entrevue de notre assistant de recherche en analyse des données, Nathan Leuranguer, ici (en anglais seulement).
Collaborez avec nous !

Envoyez-nous un courriel à draw.archives@mcgill.ca avec vos idées.

Si vous pensez que votre communauté ou organisation souhaite participer au projet SAM, envoyez-nous un e-mail pour obtenir du matériel promotionnel, pour plus d'informations ou pour mettre en place un webinaire / tutoriel personnalisé.
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.


This email was sent to *|EMAIL|*
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences